-
1 Glattrochen
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos), гладкий скат (Raja batis), длиннорылый скат (Raja oxyrinchus), обыкновенный гитарник (Rhinobatos rhinobatos), обыкновенный гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарник (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos) -
2 Glattrochen
—1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de mer1. LAT Rhinobatos rhinobatos (Linnaeus)2. RUS обыкновенный [средиземноморский] гитарный скат m, обыкновенный [средиземноморский] гитарник m3. ENG lengthened shape guitarfish, Mediterranean long-nosed guitarfish4. DEU Glattrochen m, Hairochen m, Gemeiner Geigenrochen m5. FRA rhinobate f commune [de la Méditerranée], guitare f tachetée1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Glattrochen
-
3 Spitzschnauze
сущ. -
4 Spitzschnauzenrochen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spitzschnauzenrochen
-
5 Spitzschnäuziger Rochen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spitzschnäuziger Rochen
-
6 Rochen, spitzschnäuziger
—1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rochen, spitzschnäuziger
-
7 Spitzschnauze
—1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spitzschnauze
-
8 Spitzschnauzenrochen
—1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spitzschnauzenrochen
-
9 661
1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin f
См. также в других словарях:
Raja oxyrinchus — ilgasnukė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja oxyrinchus angl. bottle nosed skate; burton skate; flapper skate; long nosed skate rus. длиннорылый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
Raja Spp. — Raie Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Raie » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Raja spp. — Raie Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Raie » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
ilgasnukė raja — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja oxyrinchus angl. bottle nosed skate; burton skate; flapper skate; long nosed skate rus. длиннорылый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
bottle-nosed skate — ilgasnukė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja oxyrinchus angl. bottle nosed skate; burton skate; flapper skate; long nosed skate rus. длиннорылый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
burton skate — ilgasnukė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja oxyrinchus angl. bottle nosed skate; burton skate; flapper skate; long nosed skate rus. длиннорылый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
flapper skate — ilgasnukė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja oxyrinchus angl. bottle nosed skate; burton skate; flapper skate; long nosed skate rus. длиннорылый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
long-nosed skate — ilgasnukė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja oxyrinchus angl. bottle nosed skate; burton skate; flapper skate; long nosed skate rus. длиннорылый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
длиннорылый скат — ilgasnukė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja oxyrinchus angl. bottle nosed skate; burton skate; flapper skate; long nosed skate rus. длиннорылый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
Spitzmaul, das — Das Spitzmaul, des es, plur. die mäuler, eigentlich ein spitzig zugehendes Maul. Figürlich, der Nahme einer Art Rochen, welche bey Siam sehr häufig sind; Raja Oxyrinchus Linn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Liste des poissons de l'océan Atlantique et de la mer du Nord — Voici une liste des poissons marins présents dans la mer du Nord, dans la Manche et à proximité de la côte atlantique française. Liste des poissons par ordre alphabétique Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W … Wikipédia en Français
